Mostrando entradas con la etiqueta cosmeticos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cosmeticos. Mostrar todas las entradas

Review: Tonymoly Panda's Dream White Sleeping Pack

I've been wanting to make this review for a while now, but I have to confess I had been rather neglectful on the proper use of this product and I didn't feel it would be honest enough before. Finally I've committed and used this for every single day (or shall I say night?) during the past 3 months and here are my conclusions: 

Había querido hacer esta review desde hace un tiempo, pero confieso que había sido un tanto negligente en la aplicación apropiada del producto y no sentía que sería una review honesta. Finalmente me comprometí y he estado usando este producto diariamente durante los pasados 3 meses y estas son mis conclusiones: 

Panda's Dream by TonyMoly's main concern is whitening and evening skin tone, removing from dark circles to skin spots and discolorations. I decided to give this sleeping pack a try because I have a weakness for cute packaging and this is cute AF indeed. Also, because I have freckles and I hoped this would help. You can barely see them because I cover them with my usual BB Cream, and also because they have indeed faded a little ever since I use this pack.

Panda's Dream de TonyMoly, es una linea diseñada para uniformar el tono de la piel, desde remover ojeras hasta manchas en el rostro o discoloraciones. Decidí probar esta mascarilla nocturna porque tengo debilidad por los empaques lindos, y este es rejodidamente tierno. Además porque tengo pecas, y esperaba que esto ayudara. Apenas se notan porque suelo cubrirlas con mi BB cream usual, y porque en efecto si se han desvanecido desde que uso la mascarilla.

It comes in a little blueish panda bear, the content is not as plentiful as I expected, most of the size is due to the cute packaging actually, but a little goes a long way so I don't mind. It has a delicious smell, a little herbal but with a hint of banana bubblegum. It has a light creamy texture. I had read it wasn't exactly recommended for oily skin, but my combination skin responded wonderfully. You are supposed to apply it and rinse it the next morning, which I don't mind because I wash my face both morning and evening. I applied it right after my toner and my Missha's First Treatment Essence, and went off to bed. Next morning, my face felt EXTREMELY soft even without rinsing it. It did feel slightly more oily, but nothing too extreme. After I rinsed it, my skin kept the softness from before but I didn't see any of the brightening and whitening effects immediately. I've been using it for 3 months now, and my freckles have definitely lightened up a bit, not entirely, but then again freckles rarely disappear completely due to genetic factors. Overall I'm really pleased, so here's the final score. 


Moisturizing: 10
Softness: 10
Brightening: 9
Packaging: 10
Smell: 10 
Repurchase? I'm curious to try TooCoolForSchool Pumpkin Sleeping Pack, but since I've liked this so much, unless there's an unexpected TooCoolForSchool sale, absolutely YES. 


La mascarilla viene en un osito panda de color azulado, el contenido no es tanto como yo esperaba, la mayor parte del tamaño se debe al empaque lindo, pero es bastante rendidora, entonces no me molesta. Tiene un aroma delicioso, un tanto herbal, pero un poco como de chicle de plátano. Es una textura cremosa ligera. Había leído que no se recomienda mucho para pieles grasas, pero mi piel mixta respondió maravillosamente. Se supone que debe aplicarse despues del lavado facial nocturno y enjuagar en la mañana, lo cual no me molesta porque lavo mi cara mañana y noche. Yo la apliqué después de mi tónico y mi esencia Missha First Treatment Essence, y me fui a dormir. A la mañana siguiente mi cara se sentía EXTREMADAMENTE suave aún antes de enjuagarla. Si se sentía un poquito mas grasosa, pero nada extremo. Después del enjuague,mi rostro mantenía la suavidad pero no noté ningún efecto inmediato de luminosidad o aclarado. La he usado ya por 3 meses y mis pecas definitivamente se han aclarado, no completamente pero finalmente, es muy raro que las pecas se desaparezcan del todo por razones genéticas. En general estoy muy complacida. Este es el score final: 

Hidratación:  10
Suavidad: 10
Aclarado/luminosidad: 9
Empaque: 10
Aroma: 10
¿Compraría de nuevo? Tengo curiosidad de probar el sleeping pack de Pumpkin de TooCoolForSchool, pero este me ha gustado tantísimo, que a menos que pongan en oferta inesperadamente el de TooCoolForSchool, definitivamente lo compraré de nuevo. 

REVIEW: SNP Birds Nest 90% Soothing Gel

Hello everyone today I bring you a review of SNP's Bird's Nest 90% Soothing Gel. I got first tempted to buy this when someone talked wonders about it in the Asian Beauty forum in Reddit around 6 months ago. I was impressed by how gorgeous the bottle looked in pictures (yes, I have a weakness for that) and tried buying it straight from SNP, unsuccessfully, so I ended up ordering it from Amazon. I had to wait around 3 months for it to arrive because the seller didn't offer Amazon prime, nor any other form of fast shipping, and custom inspections where I live are dreadfully slow :'( When it finally arrived, I was amazed not only by the beauty of the packaging IRL, which almost looks like a mystic item you'd find in a Legend of Zelda temple, but also, the size. It is indeed enormous! So, I started using this as the final step of my morning skincare routine as a setting moisturizer. 

I had read that this did not leave a sticky or tacky sensation, and I found this to be somewhat true. It doesn't, but you have to give it quite some time to fully absorb, or else, it does feel tacky. Also, NEVER apply your primer, BB cream, foundation or whatever before this has fully absorbed, or else, it will clump your makeup and nobody wants that. 

I waited to make this review, because I wanted to fully see it live up to it's potential for a long time. I used it continually for around a month, and then stopped, because I didn't notice too many changes. However, as soon as i did this, around 2 weeks from that, my face's oily zones started to go rogue again, so I figured the gel was quite helping after all, so I started using it again. It has been 2 months since then, and the bottle isn't even halfway empty (loving that). My skin definitely feels a lot more soft and also, it is kind of less oily. My skin has always been mixed type, and it used to be obscenely oily in my T-Zone, but this has quite diminished since I've been using the gel. Also, this is just a side effect for me I guess, because I never read this was meant to cause that, my pores have been significantly minimized on my cheekbones and I can only blame SNP's gel, since I'm not currently using any other skin product oriented to pore minimizing. 

Also, it's a light moisturizer, so if you are not particularly fond of heavy creams, this will work like a charm for you.  


My final grade is a 9, only because I really hate the absorption waiting time. Other than that this is quite a good and affordable product :) 

-----------------------------------

Hola a todos, el dia de hoy, tengo una review de el gel hidratante SNP's Bird's Nest 90% Soothing Gel. Me vi tentada por primera vez a comprarlo cuando alguien habló maravillas de el en el foro de Asian Beauty de Reddit hace como 6 meses. Me impresionó lo hermosa que lucía la botella en las fotografias (si, tengo debilidad por eso) e intenté comprarlo directamente con SNP, sin éxito, asi que termine pidiendolo por Amazon. Tuve que esperar aproximadamente 3 meses para recibirlo, porque el vendedor no ofrecía Amazon Prime ni ningún otro tipo de envío rápido, y las inspecciones aduanales en donde vivo son hórridamente lentas :'( Cuando finalmente llegó, me impactó no sólamente la belleza del empaque en la vida real, que casí parecía un item místico digno de cualquier templo de Legend of Zelda, si no tambien su tamaño. ¡Es en verdad enorme! Asi pues empecé a utilizarlo como el paso final de mi rutina matutina, como hidratante final. 

Había leído que no deja sensación pegajosa o extraña y corroboré que es verdadero, en cierto modo. No deja sensación, pero tienes que darle bastante tiempo (unos 10 minutos) para que se absorba del todo, pero antes de ese tiempo si se siente gracioso. Además. NUNCA hay que aplicar el primer, BB Cream, base o demás, antes de que se haya absorbido bien del todo, o de lo contrario provocará que tu maquillaje se agrume un poco y nadie queremos eso.

Esperé bastante tiempo para hacer esta review porque queria esperar a ver el potencial completo del producto por cierto tiempo. Lo utilicé continuamente por alrededor de un mes y luego me detuve, porque no había notado cambios excepcionales. Sin embargo, en cuanto dejé de usarlo, las zonas grasas de mi rostro, empezaron a enloquecer de nuevo, y me di cuenta de que el gel si que me habia ayudado despues de todo, asi que volvi a usarlo.  Han pasado 2 meses desde entonces, y la botella no va ni a la mitad (no es queja, dedsde luego jaja) Mi piel definitivamente se siente mas suave y ha disminuido sus niveles de grasa. Mi piel siempre ha sido mixta y solía ser particularmente rebelde en la zona T, pero esto casi ha desaparecido desde que utilizo el gel. Además, aunque creo que esto sólo sucedió conmigo porque en ningún lado leí que esto fuera un efecto esperado del producto, mis poros se han visto significativamente minimizados en la zona de los pómulos, y sólo puedo atribuirlo al gel de SNP, ya que no estoy utilizando ningún otro producto de cuidado facial orientado a minimizar poros en este momento. 

Además, es un hidratante muy ligero, asi que si no eres particularmente amiga de las cremas pesadas, este te funcionará como magia.

Mi calificación final es 9, sólamente porque detesto tener que esperar a que se absorba. Fuera de eso, este es un producto muy bueno y a un precio decente. :)

  

About me:


Image and video hosting by TinyPic